VELKOMMEN TIL FRISK FISK!
I gårdbutikken Frisk Fisk finder du dagsfrisk fanget fisk af højeste kvalitet ved Leif Due. Leif fisker lokalt bæredygtigt kystfiskeri. Butikken ligger på hjørnet af campingpladsen Hertugbyens Camping.
Im Hofladen Frisk Fisk (Frischen Fisch) finden Sie bei Leif Due frisch gefangenen Fisch von höchster Qualität. Das Geschäft befindet sich an der Ecke des Campingplatzes Hertugbyens Camping.
In the farm shop Frisk Fisk (Fresh Fish) you will find daily caught fresh fish of the highest quality by Leif Due. The shop lies on the corner of the camp site Hertugbyens Camping.
ÅBNINGSTIDER
Fiskebutik Ny Stavensbøl 1, 6440 Augustenborg
Tirsdag: 11:00-15:00 (1/4 – 31/8)
Torsdag: 11:00 – 17:00
Fredag: 11:00 – 17:00
Lørdag: 9:30 – 12:00
Eller efter aftale.
Dienstag: 11:00-15:00 (1/4 – 31/8)
Donnerstag: 11:00 – 17:00
Freitag: 11:00 – 17:00
Samstag: 9:30 – 12:00
Oder nach Termin.
Tuesday: 11:00-15:00 (1/4 – 31/8)
Thursday: 11:00 – 17:00
Friday: 11:00 – 17:00
Saturday: 9:30 – 12:00
Or by appointment.
UDVALG
Vi har altid et bredt udvalg af sæsonens fisk. Du finder både friskrøget fisk fra eget røgeri, frisk laks, delikatesser og meget andet godt fra havet. Alle delikatesser er hjemmelavet af bedste kvalitet.
Wir haben immer eine große Auswahl an saisonalen Fischen. Sie finden sowohl frisch geräucherten Fisch aus der eigenen Räucherei als auch frischen Lachs, Delikatessen und vieles andere Gutes aus dem Meer. Alle Delikatessen sind hausgemacht von besten Qualität.
We always have a wide selection of fish of the season. You’ll find both freshly smoked fish from our own smokehouse, fresh salmon, delicacies, and everything good from the ocean. All our delicacies are homemade of highest quality.
SALGSVOGN
Hver onsdag kl. 15 – 17 er salgsvognen v. Leif Due at finde ved Min Købmand, Grundtvigsallé 95, 6400 Sønderborg.
Jeden Mittwoch am 15 – 17 Uhr finden sie Lief Due’s Verkaufswagen bei Min Købmand, Grundtvigsallé 95, 6400 Sønderborg.
Every Wednesday at 3 – 5 pm you will find Leif Due’s sales wagon by Min Købmand, Grundtvigsallé 95, 6400 Sønderborg.
KAJSALG
Køb også frisk fisk direkte ved kajen ved Sønderborg Slot tirsdag, torsdag og fredag.
Kaufen Sie auch frischen Fisch direkt am Kai des Schlosses Sønderborg am Dienstag, Donnerstag und Freitag.
You can also buy fresh fish directly from the boat by Sønderborg Castle Tuesday, Thursday, and Friday.
INFO
For yderligere information og bestilling ring til Leif Due på
+45 40 44 99 38.
Für weitere Informationen und Bestellen rufen Sie bitte Leif Due an
+45 40 44 99 38.
For further information and ordering, call Leif Due on
+45 40 44 99 38.
Hertugbyens Camping
Ny Stavensbøl 1
6440 Augustenborg
hertugbyenscamping.dk
+45 74 47 16 39
hertugbyenscamping@mail.dk
Copyright © 2020